Stran 1...280281282283284...1136
TT 1581-82
Primož Trubar
TA CELI NOVI TESTAMENT
Tübingen, 1581
267
TA VIII. CAP.
ta inu to Mater te deklice. Oni ſo ſe pag vſi plakali inu ſo no klagouali. On pag praui, ne plazhite ſe, ona nei vmerla, temuzh ſpy. Inu oni ſo ſe nemu ſpotali, ſo dobru veidili, de ie vmerla bila. On pag nee vſe vunkai ißhene, inu prime no ſa roko, ſeupye inu praui, Dekliza vſtani gori. Inu nee duh ſe pouerne inu ſdaici gori vſtane, inu on nim ſapouei, de ſe ni ieiſti da. Inu nee Starishi ſe ſylnu preſtrashio. On pag nim ſapouei, de nikomer ne poueido, kar ie bilu ſturienu.
TA IX. CAP.
A. Poshle Iogre pridigati ſoblaſtio zhes hudizhe inu beteshe. B. Erodesh inu drugi mnogeteru gouore od Criſtuſa. C. Spisha ſpetermi kruhi ſdueima rybama pet tiſſuzh mosh. D. Ty Iogri ſpoſnaio prou Criſtuſa. E. Kateri hozhe vuebu priti, mora ta Euangeli ſpoſnati, terpeti inu vmreiti. F. Criſtus ſe premini, iskashe to ſuio Glorio, to nebesko zhaſt inu ſuitlobo. G. Eniga togatnika reishi od Hudizha. H. Prerokuie tim ſuim ſuio Martro, ſuari tu preuſetie inu to offert. I. Samaritary ne ſo hoteli Criſtuſa erpergouati, ſatu ſta hotela dua Iogra nee poshgati. K. Odpouei enimu hoditi ſa ſebo, Drugima dueima vely, de bi shla ſa nim.
Inu