O portalu
Osnovne informacije
Kolofon
Zbrana bibliografija
Iskanje
Novosti na portalu
Korpus 16
O portalu
Osnovne informacije
Kolofon
Seznam besedil v korpusu
Iskanje
Novosti na portalu
Brez menjave znakov
Samo po izbranih knjigah
HISHNA POSTILLA, Primož Trubar [TPo 1595]
HISHNA POSTILLA, Primož Trubar [TPo 1595, I]
HISHNA POSTILLA, Primož Trubar [TPo 1595, II]
HISHNA POSTILLA, Primož Trubar [TPo 1595, III]
KATECHISMVS DOCTORIA MARTINA LUTHRA, Janž Znojilšek [ZK 1595]
LEPE KARSZHANSKE MOLITVE, Felicijan Trubar [TfM 1595]
TA CELI CATEHISMVS, ENI PSALMI, Felicijan Trubar (ur.) [TfC 1595]
ENA LEPA INV PRIDNA PREDIGA, Matija Trošt [TtPre 1588]
AGENDA, Jurij Dalmatin [DAg 1585]
TA KRATKI WIRTEMBERSKI CATECHISMVS, Jurij Dalmatin [DC 1585]
BIBLIA, Jurij Dalmatin [DB 1584]
KARSZANSKE LEPE MOLITVE, Jurij Dalmatin [DM 1584]
TA CELI CATEHISMVS, ENI PSALMI, Jurij Dalmatin (ur.) [DC 1584]
TA CELI NOVI TESTAMENT, Primož Trubar [TT 1581-82]
TA CELI NOVI TESTAMENT, Primož Trubar [TT1581-82, I]
TA CELI NOVI TESTAMENT, Primož Trubar [TT1581-82, II]
CATEHISMVS, Jurij Dalmatin [DC 1580]
SALOMONOVE PRIPVVISTI, Jurij Dalmatin [DPr 1580]
KERSZHANSKE LEIPE MOLITVE, Janž Tulščak [TkM 1579]
TA CELI CATEHISMVS, Jurij Dalmatin (ur.) [DC 1579]
TA PERVI PSALM SHNEGA TRIIEMI ISLAGAMI, Primož Trubar [TPs 1579]
BIBLIE, TV IE, VSIGA SVETIGA PISMA PERVI DEIL, Jurij Dalmatin [DB 1578]
POSTILLA, Jurij Juričič [JPo 1578]
POSTILLA, Jurij Juričič [JPo 1578, I]
POSTILLA, Jurij Juričič [JPo 1578, II]
POSTILLA, Jurij Juričič [JPo 1578, III]
NOVIGA TESTAMENTA PVSLEDNI DEIL, Primož Trubar [TT 1577]
PASSION, Jurij Dalmatin [DPa 1576]
CATEHISMVS SDVEIMA ISLAGAMA, Primož Trubar [TC 1575]
JESVS SIRAH, Jurij Dalmatin [DJ 1575]
TRY DUHOUSKE PEISSNI, Primož Trubar [TP 1575]
TA CELI CATEHISMVS, Primož Trubar (ur.) [TC 1574]
ENA DVHOVSKA PEISSEN SVBPER TVRKE, Primož Trubar [TP 1567]
ENI PSALMI, TA CELI CATEHISMUS, Primož Trubar (ur.) [TPs 1567]
POSTILLA SLOVENSKA, Sebastijan Krelj [KPo 1567]
SVETIGA PAVLA LYSTVVI, Primož Trubar [TL 1567]
TA CELI CATEHISMVS, Primož Trubar [TC 1567]
ABECEDARIVM, OLI TABLIZA, Primož Trubar [TA 1566]
OTROZHIA BIBLIA, Sebastijan Krelj [KB 1566]
TA CELI PSALTER DAUIDOU, Primož Trubar [TPs 1566]
CERKOVNA ORDNINGA, Primož Trubar [TO 1564]
ENE DVHOVNE PEISNI, Matija Klombner in Jurij Juričič (ur.) [*P 1563]
ARTICVLI OLI DEILI, TE PRAVE STARE VERE KERSZHANSKE, Primož Trubar [TAr 1562]
SVETIGA PAVLA TA DVA LISTY, Primož Trubar [TL 1561]
TA DRVGI DEIL TIGA NOVIGA TESTAMENTA, Primož Trubar [TT 1560]
EN REGISHTER ... ENA POSTILLA, Primož Trubar [TR 1558]
TA PERVI DEIL TIGA NOVIGA TESTAMENTA, Primož Trubar [TT 1557]
TA PERVI DEIL TIGA NOVIGA TESTAMENTA, Primož Trubar [TT 1557]
TA PERVI DEIL TIGA NOVIGA TESTAMENTA, Primož Trubar [TT 1557]
ABECEDARIVM, Primož Trubar [TA 1555]
CATECHISMVS, Primož Trubar [TC 1555]
ENA MOLITOV TIH KERSZHENIKOU, Primož Trubar [TM 1555]
TA EVANGELI SVETIGA MATEVSHA, Primož Trubar [TE 1555]
ABECEDARIUM VND DER KLEIN CATECHISMUS, Primož Trubar [TA 1550]
CATECHISMUS, Primož Trubar [TC 1550]
Stran
1
...
113
114
115
116
117
...
188
Poišči
Tiskanje
DC 1579
Jurij Dalmatin (ur.)
TA CELI CATEHISMVS
Ljubljana, 1579
107
ENA POGREBSKA Peiſſen, vti vishi:
Mun lakt vns den Leib begraben/rc.
per Krellium.
SPremimo hGrobu tu Tellu, Nai ſe vPerſt pokoppa cilu, ſai ſpet shivu gori vſtane, Kadar ſe Bug Kſodbi gane.
Perſt ie is Perſti ſtvarienu, Bode ſpet vPerſt preminenu, Od Perſti bode vſtaialu, shtimo Boshyo ſesbudilu.
Dusha shivi ohrainena, vBoshyh Rokah odreshena, Iesus ta ie no odreshil, ſvoio Kryo ſam ozhiſtil.
Nega nadluge terpleine, Minilu ie ſto ſmertio vſe, Prayo Vero ie dershalu, Shive nai ſi ie sdai vmerlu.
Dusha shive per Bugi tam, Tellu
tu
H 4
Prepise še izpopolnjujemo. Ste našli napako? Prosimo, sporočite nam.
×
Tipkovnica
č
ć
d
đ
ə
š
ž
Č
Ć
Đ
Š
Ž
á
à
é
è
ê
í
ì
ó
ò
ô
ŕ
ú
ù
u̯
Á
À
É
È
Ê
Í
Ì
Ó
Ò
Ô
Ŕ
Ú
Ù
ß
ſ
ṡ
×
Predlagaj popravek
Vrsta predloga:
Popravek na trenutni strani
Popravek trenutni knjigi
Splošni popravek na spletišču
Povratni email (opcijsko):
Vsebina predloga:
Nisem robot
×
Poslano
Vaš predlog je bil poslan urednikom portala. Hvala.
